Последние комментарии
Спасибо, Никита!
Сорок два года пишу стихи, пора бы)
Спасибо, Михаил!
Как же об Италии без живописи?)
Михаил, я сильно извиняюсь, и сильно стесняюсь спросить, но спрошу) таки.
Что я, как читатель, нахожу в этих строках -
когда футбол только зарождался
Игорь Северянин объявили королем поэтом
Не Игоря Северянина?
Или не "был объявлен"
Запуталась я, короче, в этих двух строках. Глаза видят и читают, мозг понимает, а спросить хочется. Наверное, проблема во мне?)
Да и фиг с ней!
Тогда уж где-то так, если пародировать пародию:
лютики расселись на поляне?
так гони противных их взашей!
и дружи с ромашками в тумане -
лучшее лекарство против вшей!
-))
Спасибо, Никита! Сравнение с ЛК, само по себе, приятно. -)
Открыл по ссылке - ох, и длиннющее! "Прочел до середины...", как список кораблей Мандельштама.
В размере совпадает - 5-стопный хорей. Но очень кровожадный, как страшилка из "Мурзилки". -)
И мне интересно) Буду рад.
Северянин имел потрясающий музыкальный слух, он был музыкантом и, говорят, мог воспроизводить арии по слуху. Он практически пел, а не читал, это была магия, которая нам не знакома.
Поэзию звуков сменила поэзия смыслов, причем часто - примитивных, как - научный коммунизм))
В футболе есть тоже поэзия.
Не часто, но есть.
Как и в гладиаторских боях.
Гладиаторы тоже зарабатывали огромные деньги и был прославлены на всю Римскую империю. Но надо порыться в библиотеках, чтобы найти имя хотя бы одного из них. А про Катулла и Вергилия знает большинство образованных людей...
Впрочем жизнь любого из знаменитых гладиаторов была более удивительна и ярка, чем жизнь любого из поэтов...
Удивительно переплетаются нити яркости жизни, славы, благосостояния, коронованности, тщеты, счастья... Ни одно из вышеперечисленных качеств, похоже, не обуславливает другое.
Пазл!
И, да..
Я поговорил о переводах со своим редактором.
С книгой не быстро, но в журнале интересно б.
Потом и не здесь.
)
Подменим!
Ак только границы раскроют нам объятия...))
Лютики расселись на поляне,
Кот Андрей -- всклокоченный Тесей…
Господи, как много всякой пьяни
Бродит ночью в лесополосе)
О! Давайте поменяем!))
Леонид, Вы свистульку-то вернули в Лувр?
(у меня на полке стоит практически такая же, сделанная руками Натальи Нелюбовой, известной певуньи)
Очень профессионально.
Спасибо.
Никита.
Михаил, тут ведь важно: кого! тогда победил Северянин.
И кто из них где сейчас в истории поэзии.
Как с Лионелем -- посмотрим))
Лет через сто.
Стильно.
Чем-то, включая размер, "хрен его дери" и семейство кошачьих, напомнило знаменитое "Про тигрёнка" от замечательного Леонида Каганова.
Если не читали -- прочтите, три дня будете улыбаться)))
"выполаскивает за края" -- аХ!!
до тошноты!
Лионель и Северянин,
Николай и Людовик...
Венценосных глав помянем,
выпьем водки за живых!
))
Вам спасибо за отклик, Ольга!
Зеленеют пихты, ели,
Мудрый кормчий у руля…
Северянин с Лионелем –
Два весёлых короля)
Нет ночи. Ночь суха:
Ни адово, ни раево.
Сидим втроём – ха-ха! –
Буха́ем за сараями)