Последние комментарии
Игорь, нет слов даже... Именно "Вот оно!"
Гена,
еще один замечательный текст...
Спасибо, что радуешь нас ими!
Мила,
какая замечательна фантасмагория получилась!
Да будет так)))
И горб, и вериги,
и иго идейной страны,
и мудрые книги
нам были с рожденья даны
))
Отлично, Геннадий! Мне у Нэша ещё длинные строчки нравятся.
А почему Орден (англ. Ogden Nash)?
Очень хорошо, Михаил!
Один момент: подумал над сочетанием "просто и велеречиво". Вроде бы и нормально в виде самоиронии, но нет, не сочетается... Велеречивость – излишне длинная и витиеватая речь, отрицательное явление.
Не любит он велеречивых
И слов нескромных и пустых.
Пушкин
Искреннее спасибо, Геннадий!
Конечно, в подоснове этого стихоповторения
лежит стихотворение Бродского "На смерть друга"
это слишком мощно бросается в глаза, чтобы избегать
упоминаний о предшественнике
может эпиграф?
но это и не постмодерн, а скорее сильная ассоциация
если убрать отсылки к Бродскому, многое в стише становится зыбким
удачи!
Спасибо, за отклик, Геннадий.
В длинной анапестовой строке есть своя прелесть - плавная повестовательность.
Но если все строки одинаковой длины, то часто получается тоска (у меня).
Вот и решил поразнообразить :))
В начале 1970х такое могло писаться только в нижний ящик письменного стола. Очень понравилось, Игорь!
Очень понравилась своеобразная ритмика авторской строфы!
Что Вы, Алексей, я только рада, что мы с Вами поговорили о моих " заусенцах",
сама порой бываю въедлива и скрупулёзна, а Ваши замечания - лишнее
напоминание о том, что к Слову всегда надо относиться пристально и бережно .
Мне ж понятно было, что читатель воспримет бездну и пропасть, как синонимы, но
вот надо было повредничать, порыться в других источниках, кроме справочников
Даля или Шведовой...)))
Спасибо Вам, искренне это говорю!
Тамара, я высказал только своё мнение. Если меня никто не поддержит, то оставьте, как написано. А для меня "пропасть бездны" - это "отвага смелости" или "бессилие слабости". Можно искать и находить нюансы, отличаюие одно от другого, но, мне кажется, в стихотворении лучше избегать всего, что требует каких-то дополнительных объяснений, ссылок на статьи, которые не всем знакомы и т. п. Извините за придирчивость и навячивость :))
Да, Алексей, шестая строка должна была обратить на себя внимание внимательного читателя. Когда я записала это, отправилась не к авторитетным словарям, а к исследованиям, в частности, к теме
«Бездна и пропасть в русской речи» С.А.Лишаева, где встретила:
«…Хотя слова «пропасть» и «бездна» семантически близки друг другу, но вместе с тем они акцентируют разные моменты в восприятии и переживании пространства. «Пропасть» - основной термин для эстетики глубины, одно из качеств бездны…» - отсюда посчитала уместным выражение «пропасть бездны» и оставила так, как поймала в «титрах» (иногда строчки у меня возникают бегущей строкой и надо успеть записать…), хотя изменить было совсем нетрудно.
Тамара, там у вас в шестой строке - "пропасть бездны". Это бросается в глаза намного больше, чем какое-то "аз ты есмь" :))
Спасибо, Алексей. Да, корявенько получилось. Свольничала в угоду ритмике...)))
Строка "Коль аз ты есмь , почтенный Боже,"
мной не понята. Вы хотели сказать - коль я есть Ты? Тогда правильнее, на мой взгляд, "Коль аз есмь Ты". Поясните, пожалуйста с учётом спряжения глагола "быти":
Аз(я) есмь
Ты еси
"Коль" - синоним слов "если", "поскольку". Но в том лексическом поле, которое вы выбрали нужно было бы употребить "аже", "аще", "еже", "оче". Прошу простить за дотошность :))
Риточка, спасибо! Я тоже очень люблю калейдоскоп с его непредсказуемостью. Вокруг нас столько красок, столько нюансов - не перечесть!
Миша, я выросла среди народной речи, русской и украинской, мне она очень близка. А импрессионизм меня очаровал с давних пор и существенно повлиял на особенности моего творчества!
У тебя глаз-алмаз!))
Саша, спасибо огромное за экспромт! Природа щедра и богата, а я всего лишь скромная рисовальщица!