Комментарии пользователя

Фантастически пронзительное

О, Окуджава тоже про кузнечика писал, про него многие писали, от Анакреонта до Полонского с Хлебниковым. И я написал, можно поэтическое знамя смастерить и на нём кузнечика изобразить.

Спасибо Владимир

Спасибо Олег. Это такой взгляд на мир, не всегда удаётся так видеть.

Читается легко и с удовольствием, но медведя жалко

Спасибо Михаил. Памятуя ваши слова, специально нашёл эту подборку. Говорят два первых стиха чуть отличаются по настроению. Интересно, а вам что ближе из подборки?

Да, что-то совершенно мёртвое и совершенно безумное, как наше время

Михаил, так я и не критикую, особенно молодёжь.  Пускай это будет упражнением в ритмике, как у Хармса детские стихи

Спасибо.

Это всё яблоки, наливные

Благодарю Олег!

Спасибо Михаил!

Точно Владимир - на музыку и на дископол, к золотой молодёжи!

Необычные и спорные образы: расписные грёзы ей малы и трут, сколько белой соли скоплено внутри! Сок то у берёзы сладковатый

 Лиса-детектив  идёт по следу ловкого афериста и дромомана колобка. 

Да, первое четверостишие задаёт тон, как наиболее образное

Отличный перевод яркий, едко-солёный. Не могу прочесть в оригинале, но надеюсь передаёт атмосферу исходного текста.

ИИ не думает, она выполняет действия в неё вложенные. Больше чем дали ей люди ИИ не сделает.

Живите и любите сейчас.  Не потом.

Счастья 

Никогда не думал, что это колыбельная. Спасибо Александр

К сожалению Ирина Палевич умерла. Царствие ей Небесное.

Спасибо Марина. Надо ещё поработать над ним.