Комментарии пользователя
Всё так. Спасибо, Тамара!
Спасибо огромное, Тамара! Нет, не только Соломон. А Петрарка, а Филипп Сидней. А многие другие незабытые поэты, писавшие о любви - знаем мы что-нибудь про их муз или не знаем...
Все девять муз пускай нужны другим,
Чтобы, себя вообразив Пиндаром,
Достигнуть поэтических вершин,
Варя из стоп словесные нектары.
Пускай иной сияет гордо в славе,
Сумев сказать про старые проблемы,
По-новому вставляя в строчку слово,
Играя формой, рифмой и размером.
А мне хватает музы лишь одной.
О ней строфу слагаю за строфой,
И, обходясь без творческой свободы,
В твои глаза, любимая, смотрю
И, как художник летнюю зарю,
Копирую творение природы.
(Филипп Сидней, мой перевод)
Спасибо, Миша! Это - первое, что я отважился показать миру почти двадцать лет назад. Неожиданно? Это, наверное, потому, что тогда я ещё не был связан умением писать стихи :-)
Спасибо Вам, Михаил!
Ахматова! Да сперва это было эпиграфом к моему циклу:
Под крышей промерзшей пустого жилья
Я мертвенных дней не считаю,
Читаю посланья Апостолов я,
Слова Псалмопевца читаю.
Но звезды синеют, но иней пушист,
И каждая встреча чудесней, —
А в Библии красный кленовый лист
Заложен на Песни Песней.
Неожиданная аллегория, Миша. ЗдОрово!
Без труда прожить нельзя. Хотелось бы - без суеты... Спасибо Вам, Олег!
Жасмин для меня это - особенно важно. Спасибо, Рита!
Да какой там намёк... Всё отрытым текстом: гармонию лучше искать в себе, а не в окружающей действительности. Спасибо, Рита!
О нет, Миша, я плохо выразился - имел в виду удушающую социально-полититческую окружающую среду... Спасибо!
Миша, "все вокруг - просто данные нам испытания" - самая разумная позиция, когда больше ничего невозможно сделать ни с собой, ни с окружающей средой. Так мы и жили в СССР... Спасибо!
Спасибо, Рита!
И ещё:
Времена не выбирают, В них живут и умирают. Большей пошлости на свете Нет, чем клянчить и пенять. Будто можно те на эти, Как на рынке, поменять.
(Кушнер)Да нет, Ирина, автор ничего не проповедует. Разве можно проповедовать под рубрикой "ирония". И автор перестал бороться (а было дело), когда окончательно понял, насколько это было бесполезно. Да и стар автор уже. Надеюсь, следующему поколению повезёт больше.
И не стоит стесняться тем. Мы их не выбираем. Они сами нахально вламываются в наше персональное пространство и не отстают, до тех пор пока не превращаются в тексты :-)
Спасибо Вам большое за отзыв!
Ну вот, это произведение теперь отображается. И оно - одно на главной. Можно, если хотите ставить ещё одно...
Пожалуй это - самый философский из религиозных текстов, и самый религиозный - из философских. Погрузился в Ваш мир, Эмилия, и получил эстетическое наслаждение. Спасибо!
Миша, спасибо! Мы просто обсуждаем философские понятия. Какие могут быть обиды?! Вернувшись с войны инвалидом и сиротой в 19 лет, мой отец стал жадно жить по своему ЖЕЛАНИЮ - получил образование, построил семью и карьеру. Так что у него дихотомия «необходимость - желание» распалась во времени... Как и у многих его ровесников.
Миша, моему отцу было предначертано потерять всю семью в 16 лет и стать инвалидом войны - в 19. Не думаю, чтобы ему этого хотелось...
Эту фразу, «Время разбрасывать камни, и время собирать камни...» каждый понимает по своему. Но ответственность за свои поступки - это именно то, что я имел ввиду. Спасибо Вам большое, Нина!
в серебряновечном
С Днём рождения, замечательный поэт Елена Ёлохова! :-)