Комментарии пользователя
Такое мирочувствие и есть главное оправдание жизни...
Замечательно поэтичные образы!
С уважением, Олег Мельников.
Быть может где-то и как раз и нужны такие самобеглые колесики... )
Необычно об обычном!
С уважением, Олег Мельников.
Деньги растранжирила... Гостей и друзей разогнала... Плохо кончит... )
С уважением, Олег Мельников.
Понявший жизнь и смерть не суетится... Впрочем, таких мало...
Понравилось!
С уважением, Олег Мельников.
Но сатир сделал свое дело...
Понравилось!
С уважением, Олег Мельников.
А может быть всё так и задумано...
С уважением, Олег Мельников.
Спасибо! Это попытка выразить ощущение мистической глубины мироздания...
С уважением, Олег Мельников.
Спасибо! Все же в нашем мире есть что-то мистическое и это попытка выразить это чувство...
С уважением, Олег Мельников.
Спасибо! У Игоря иногда встречаются и такие необычные зарисовки...
С уважением, Олег Мельников.
Спасибо! Игорь умел чувствовать музыку слов!
С уважением, Олег Мельников.
Хорошо гармонируют сюжет и мелодия стихотворения!
С уважением, Олег Мельников.
Хорошо передана атмосфера происходящего!
С уважением, Олег Мельников.
Неплохо! Но мотивировки происходящего непонятны стороннему читателю.
С уважением, Олег Мельников.
Первая строфа хороша! Потом идут ритмические сбои, да и смысловые обороты порой сыроваты.
С уважением, Олег Мельников.
Вряд ли дельфин сильно удивился бы, ведь и в океанских глубинах жизнь построена на принципе "хищник - жертва"...
С уважением, Олег Мельников.
И само стихотворение с образами своими похоже на сон...
Понравилось!
С уважением, Олег Мельников.
В первом стихотворении есть ритмические сбои, да и содержание какое-то странное. Второе - самое удачное. К третьему нужно найти какой-то другой подход для перевода. Четвертое тоже неплохое.
С уважением, Олег Мельников.
Замечательно! Особенно в детстве и юности бывают такие мгновения, когда в вещах совсем обычных, вдруг промелькнет свет не нашего мира...
С уважением, Олег Мельников.
Дааа... пораньше надо было сесть, отдохнуть в тенечке... ))
Забавное стихо!
С уважением, Олег Мельников.
Яркое стихотворение! Хотя некоторые строки кажутся слишком "книжными", например: 11, 16, 20, 22.
С уважением, Олег Мельников.