Последние комментарии
могло бы стать текстом песни, способной пережить века и тысячелетия... потому что тема вечная)
за всё хорошее и против всего плохого)
мало того что ритмика и мелодичность соблюдены, звук похож ("heaven" – "в небо" и т.п.), но и сам перевод крайне точен.
замечательно.
но всё же интерес от прочитанной книги другой. если заинтересовало уже после прочтения – это надолго.
интересные размышления.
Большое спасибо Вам!
Приятно почитать хорошие стихи.
Есть у меня знакомый, с которого этот стих списан.
Даша, спасибо.
Абсолютно согласен.
Тамара, спасибо.
Пытался обойтись без этого клише. Не получается..
На нём весь стих держится. Потому и отстоит отдельной строкой.
А мы не учили его воспроизводить вино из порошка)
Пусть теперь пеняет на себя!
Спасибо, Олег.
Но и среди ненаписанных книг хватает всякой ерунды... )
С уважением, Олег Мельников.
Особенно запоминается фраза: "Уууууууууууууууу, как всё странно…" )
С уважением, Олег Мельников.
Дионис бы обиделся, ведь он не учил людей делать водку и тем более гнать самогон... )
С уважением, Олег Мельников.
Спасибо, Марина, за этот поэтичный комментарий!
С уважением, Олег Мельников.
Согласен с Вами. Действительно, взгляд словно отделяется всякий раз от лица... А серёжка - изящный предлог.
Наверное, девушка надела серьги в первый раз, и первый шаг из девичества уже сделан.
Для меня она немножко
Жанна Д,Арк иль баба Ёжка.
Привозил я ей венки
В день печальный, неутешный...
И сознаться должен, грешный,
Хоронили без серьги.
Спасибо!
Уважаемый Олег, спасибо!
Да!